I thought my 1Password install was effed somehow. But turns out there is currently a known bug in 1Password that is preventing it from connecting with the browser extension.